A Traductions juridiques EXACT Inc Traducteur Traductrice a la pige de l anglais vers le francais : offre #540 de Traductions juridiques EXACT Inc. poste: Traducteur-Traductrice à la pige de l'anglais vers le français placement en ligne stage, stage étudiant cle, comité sectoriel metier dépôt premier of secrétaire

Problème d'ordinateur cliquez ICI?

Recherche d'une offre

Par secteur d'activité

Par employeur

Accès à votre compte

Section candidat

Accèder à votre compte

Travailler dans l'Ouest Canadien

Section employeur

Accèder à votre compte

Liens intéressants

ordinateur a domicile

ordinateurs a domicile

probleme ordinateur adomicil

problemes ordinateurs a domicile

reparation ordinateur a domicile

reparations ordinateurs a domicile

Annuaire illustrée PAGESMEDIA

Emploi

Offres Emplois

Emploi

Calcul de l'indemnité annuelle (4% ou 6%)

Calcul de l'Indemnité pour l'avis de cessation d'emploi

Calcul du Salaire + temps supplémentaire

Calcul Indemnités congés pour raisons familiales / parentales

Charte des droits & libertés du Québec

Commission des droits & libertés de la personne du Québec

Harcèlement psychologique au travail : interdit

Les Normes du travail au fédéral

Emploi
Emplois offres
Emploi

Il y a actuellement 22 membres sur notre site.

Poste: Traducteur-Traductrice à la pige de l'anglais vers le français réf:

Profil de l'entreprise

Traductions juridiques EXACT Inc.
2 rue du Chinook Suite 3
Gatineau, Gatineau-Outaouais, Québec, Canada
Département:
Responsable: Dominique Laporte ()

Renseignements techniques

Date d'affichage
Date de clôture
Date d'embauche

Type d'emploi ou stage:

Nombre d'heures:
Salaire:
Région:

2006-03-21
2007-07-28
2006-04-21

Emploi à contrat
de 25 à 40 heures/semaine
20 à 25 $/heure
Tout le Québec

Fonction

TRADUCTIONS EXACT INC. EST À LA RECHERCHE DE TRADUCTEURS ET TRADUCTRICES À LA PIGE POUR DES TRAVAUX DE TRADUCTION DE NATURE GOUVERNEMENTALE

Profil recherché

-être disponible entre 30 et 40 heures par semaine (travail à partir de son domicile).
-Posséder un baccalauréat en traduction (maîtrise un atout)
-Posséder des habiletés poussées en rédaction ainsi qu'une très bonne capacité d'analyse et de synthèse .
-excellent vocabulaire et très bonne maîtrise des règles de grammaire.

Informations supplémentaires

- des connaissances juridiques ou de la terminologie gouvernementale seraient un atout.
- Maîtrise des différents outils de traduction, en particulier Termium.
- Vous serez appelé à traduire des textes très complexes
- veuillez nous faire parvenir votre plus recent relevé de notes et postuler à traduction@exactservices.com

Diplômes et formations demandés

Baccalauréat

Lettres et langues (8 programmes d'études au total )

Initiation à la traduction professionnelle	Langue, littérature et cultures anglaises
Littérature comparée	Littérature comparée et philosophie
Littérature de jeunesse	Littérature française
Littérature québécoise	Traduction

Sciences de l'administration (1 programmes d'études au total )

Droit et gestion de l'entreprise

Sciences humaines (5 programmes d'études au total )

Droit	Droit et les citoyens
Droit social et du travail	Éthique et droit
Relations internationales et droit international

Doctorat

Lettres et langues (8 programmes d'études au total )

Initiation à la traduction professionnelle	Langue, littérature et cultures anglaises
Littérature comparée	Littérature comparée et philosophie
Littérature de jeunesse	Littérature française
Littérature québécoise	Traduction

Sciences de l'administration (1 programmes d'études au total )

Droit et gestion de l'entreprise

Sciences humaines (5 programmes d'études au total )

Droit	Droit et les citoyens
Droit social et du travail	Éthique et droit
Relations internationales et droit international

Maîtrise

Lettres et langues (8 programmes d'études au total )

Initiation à la traduction professionnelle	Langue, littérature et cultures anglaises
Littérature comparée	Littérature comparée et philosophie
Littérature de jeunesse	Littérature française
Littérature québécoise	Traduction

Sciences de l'administration (1 programmes d'études au total )

Droit et gestion de l'entreprise

Sciences humaines (5 programmes d'études au total )

Droit	Droit et les citoyens
Droit social et du travail	Éthique et droit
Relations internationales et droit international